OpenCart Yeni Dil Ekleme – Adım Adım Güncel Rehber
OpenCart için geliştirilen ücretsiz ya da premium dil paketleri, genellikle .zip ya da .ocmod.zip formatında sunulur.
Neden OpenCart’a Yeni Bir Dil Eklemelisiniz ?
- Hedef kitlenizi genişletmek için
- Yerel pazarlara açılmak adına
- Kullanıcı deneyimini iyileştirmek ve dönüşüm oranlarını artırmak için
- Arama motorlarında farklı dilde sıralama şansı elde etmek için
OpenCart Yeni Dil Ekleme Adımları
- Dil dosyalarını ücretsiz olarak ; GitHub veya opencart sitesinden indirdikten sonra , "upload" klasörü içindeki dosyaları FTP ile sunucuna yüklemelisin.
Dosyaları Alt kısımdaki klasörlerde güncellemelisin
- catalog/language/{dil_kodu}/ → Müşteri tarafı için
- admin/language/{dil_kodu}/ → Yönetim paneli için
Yükleme Sonrası Opencart Admin Panelinde Dili Etkinleştirmeniz gerekir.
Panele giriş yaptıktan sonra sol menüde yer alan Sistem (System) → Yereller (Localisation) → Diller (Languages) sekmesine git.
- "Ekle (+)" butonuna bas.
Örnek Dil Ekleme Kodları
- Dil Adı (Language Name): Örneğin, Türkçe
- Kod (Code): tr-tr (tarayıcı uyumluluğu için doğru olmalı)
- Yerel (Locale): tr_TR.UTF-8,tr_TR,tr-tr,turkish
- Dizin (Directory): tr (dil dosyalarının bulunduğu klasör adı)
- Durum (Status): Açık (Enabled)
- Sıralama (Sort Order): 1 veya istediğin bir değer
Kaydet (Save) butonuna basınız.
Varsayılan Dili Değiştirme (İsteğe Bağlı)
Sistem > Ayarlar > Mağaza Ayarları > Yerel Ayarlar bölümüne giderek:
Varsayılan Dili (Default Language) yeni eklediğiniz dil olarak değiştirebilirsiniz.
OPENCART ÖRNEK DİL PAKETLERİ
Opencart Türkçe Dil Paketi
Türkçe eklemek için gerekli kodlar
Dil Adı: Türkçe
Kodu: tr-tr
Yerel: tr_TR.UTF-8,tr_TR,tr-tr,turkish
Durumu: açık
Opencart İngilizce Dil Paketi
Dil Adı: English
Kodu: en-gb
Yerel: en_US.UTF-8,en_US,en-gb,english
Durumu: açık
Opencart Almanca Dil Paketi
Dil Adı: Deutsch
Kodu: de-DE
Yerel: de,de-de,de-DE,de_DE,german,de_DE.UTF-8,de-de.UTF-8,german.UTF-8
Durumu: açık
Opencart Rusça Dil Paketi
Rusça eklemek için gerekli kodlar
Dil Adı: Русский
Kodu: ru
Yerel: ru,ru_RU,ru_RU.UTF-8
Durumu: açık
Opencart Arapça Dil Paketi
Arapça eklemek için gerekli kodlar
Dil Adı: عربي
Kodu: ar-ar
Yerel: ar.UTF-8,ar,ar,arabic
Durumu: açık
Opencart Azerbaycan Dil Paketi
Azerice eklemek için gerekli kodlar
Dil Adı: Azerbaijan
Kodu: az-az
Yerel: az_AZ.UTF-8,az_AZ
Durumu: açık
Sık Sorulan Sorular
S: OpenCart 4.x sürümünde dil ekleme işlemi farklı mı?
C: Genel olarak adımlar benzer olsa da, eğer OpenCart 4 sürümünü kullanıyorsanız modül yapısı biraz değişmiş olabilir. Eklenti uyumluluğuna dikkat edin.
S: Dil paketi yükledim ama bazı alanlar hala İngilizce. Ne yapmalıyım?
C: Bu durum genellikle dil paketinin eksik çevrilmesinden kaynaklanır. Eksik çevirileri elle düzenleyebilirsiniz.
